2021 :
Simon Stålenhag -
Tales from the Loop
2017 :
Cixin Liu -
Le Problème à trois corps
(Die drei Sonnen /sān tǐ)
2014 :
Jo Walton -
Morwenna
(In einer anderen Welt / Among Others)
2013 :
Ted Chiang -
Die Hölle ist die Abwesenheit Gottes (anthologie allemande)
2004 :
Vernor Vinge -
Au tréfonds du ciel
(Eine Tiefe am Himmel / A Deepness in the Sky)
2003 :
China Mieville -
Perdido Street Station
(Die Falter + Der Weber / Perdido Street Station)
2002 :
Connie Willis -
Sans parler du chien
(Die Farben der Zeit / To Say Nothing of the Dog)
1994 :
Connie Willis -
Le Grand Livre
(Die Jahre des Schwarzen Todes / Doomsday Book)
1990 :
Lucius Shepard -
La vie en temps de guerre
(Das Leben im Krieg / Life during wartime)
1987 :
Jerry Yulsman -
Eleander Morning
1986 :
Daniel Keyes -
Les mille et une vies de Billy Milligan
(Die Leben des Billy Milligan / The Minds of Billy Milligan)