A propos - © BDFI 2001-2026 - Contacts
Kurd Lasswitz - Lauréats de la catégorie Roman traduit
Prix - Fiche catégorie n° 96
Allemagne (1981 - ...)
Autres formes du nom : Kurd Laßwitz Preis, Prix Kurd Lasswitz
Attribué pour : Roman et nouvelle de science-fiction
Ce prix, décerné par un jury de professionnels, récompense les meilleurs romans et la meilleure nouvelle de science-fiction parus l'année précédente en langue allemande. La catégorie "Roman étranger" qui n'existait pas à l'origine a été ajoutée en 1984.
Liste des catégories :
Roman traduit

Liste des lauréats
2024 : Ursula K. Le Guin - La Vallée de l'éternel retour (Always Coming Home)
2023 : Becky Chambers - La Galaxie vue du sol (The Galaxy, and the Ground Within)
2022 : Kim Stanley Robinson - Le Ministère du futur (The Ministry for the Future)
2021 : Simon Stålenhag - Tales from the Loop
2020 : Margaret Atwood - Die Zeuginnen / The Testaments
2019 : Jasper Fforde - Eiswelt / Early Riser
2018 : Nnedi Okorafor - Das Buch des Phönix / The Book of Phoenix
2017 : Cixin Liu - Le Problème à trois corps (Die drei Sonnen /sān tǐ)
2016 : Neal Stephenson - Amalthea / Seveneves
2015 : Ursula K. Le Guin - Verlorene Paradiese / Paradises Lost
2014 : Jo Walton - Morwenna (In einer anderen Welt / Among Others)
2013 : Ted Chiang - Die Hölle ist die Abwesenheit Gottes (anthologie allemande)
2012 : Paolo Bacigalupi - La Fille automate (Biokrieg / The Windup Girl)
2011 : China Mieville - Die Stadt und die Stadt / The City & the City
2010 : John Scalzi - Androidenträume / The Android's Dream
2009 : Charles Stross - Die Glasshaus / Glasshouse
2008 : Sergueï Loukianenko - Spektrum
2007 : Robert Charles Wilson - Spin (Spin / Spin)
2006 : China Mieville - Le Concile de Fer (Der Eiserne Rat / Iron Council)
2005 : China Mieville - Les scarifiés (Die Narbe + Leviathan / The Scar)
2004 : Vernor Vinge - Au tréfonds du ciel (Eine Tiefe am Himmel / A Deepness in the Sky)
2003 : China Mieville - Perdido Street Station (Die Falter + Der Weber / Perdido Street Station)
2002 : Connie Willis - Sans parler du chien (Die Farben der Zeit / To Say Nothing of the Dog)
2001 : Mary Doria Russell - Le moineau de Dieu (Sperling / The Sparrow)
2000 : Greg Egan - L'énigme de l'univers (Qual / Distress)
1999 : Ian McDonald - Narrenopfer / Sacrifice of Fool
1998 : Iain M. Banks - Excession (Die Spur der toten Sonne / Excession)
1997 : Kate Wilhelm - Bonjour Chaos (Inseln im Chaos / Welcome, Chaos)
1996 : Stephen Baxter - Les vaisseaux du temps (Zeitschiffe / The Time Ships)
1995 : Ian McDonald - Schere schneidet Papier wickelt Stein
1994 : Connie Willis - Le Grand Livre (Die Jahre des Schwarzen Todes / Doomsday Book)
1993 : Iain M. Banks - L'usage des armes (Einsatz der Waffen / Use of Weapon)
1992 : Iain M. Banks - Le seigneur des guêpes ( Die Wespenfabrik / The Wasp Factory)
1991 : Iain M. Banks - Entrefer (Die Brücke / The Bridge)
1990 : Lucius Shepard - La vie en temps de guerre (Das Leben im Krieg / Life during wartime)
1989 : Orson Scott Card - La voix des morts (Sprecher für die Toten / Speaker for the dead)
1988 : Christopher Priest - Le Don (Der schöne Schein / The Glamour)
1987 : Jerry Yulsman - Eleander Morning
1986 : Daniel Keyes - Les mille et une vies de Billy Milligan (Die Leben des Billy Milligan / The Minds of Billy Milligan)
1985 : Philip K. Dick - SIVA (Valis / VALIS)
1984 : Brian W. Aldiss - Le Printemps d'Helliconia (Helliconia Frühling / Helliconia spring)
Dernière mise à jour : 2024-10-16 00:00:00